ELLEGARDEN『ELLEGARDEN BEST(1999〜2008)』

ELLEGARDEN BEST(1999~2008)

　ぼくらは行進する。／ぼくらは前進する。／彼方の街のまたたきに向かう。／生活の匂い、文明の匂い、平和の匂い。／涙が出るほどいとおしく、ぼくらが求めて止まないものだけれども。／それも今は昔のはなし。ぼくらは楽しくそれらを壊す。／のろまもせっかちも皆いっしょ。／のっぽもちびもてんでばらばらな足並みのままにそこへ向かう。／必要なのはＡＫだけ。そんなのものはそこらじゅうに転がっている。拾って自分を証明すればいい。きみがきみであることを。／さあ、そいつを脇に抱えたら、ぼくらの列に加わってくれ。／ぼくらの見たかった景色はすぐそこだ。一緒にくるなら、期待してくれてかまわない。
　　　　　　　　　　――The Indifference Engine*1／PROJECTITOH

　ELLEGARDENの英詞を訳したように見えるかもしれないし、見えないかもしれない。どこか似ているようで、決定的に違ってもいる。さっさとネタばらししてしまうけれど、これはれっきとした伊藤計劃の文章だ。すごく抽象的な言い方になるけれど、この小説から感じた「負の匂い」というのが、おれにはどうにもELLEGARDENの歌詞と似ている、と強く思ったのだ。そのマイナスに因る、切実さと同様に。
　活動休止が決定してから発表されたアルバムなのだけれど、当然ながらベスト盤なので新曲が入っているわけではない。でもこの選曲が、おれのつくったMy Best ELLEGARDENのＭＤ*2とほとんど一緒だった、というのが妙にうれしい。１曲目が１曲目だったり、ちゃんと「The Autumn Song」が収録されていたりするのもよかった。ただ「Alternative Plan」がなかった……。
　あともしかしたらただの聞き間違い、もしくはアルバム・バージョンでしか聴いていないせいかもしれないけれど、微妙に発音が、もしくは歌詞そのものを変えてあるのではないのか、と思う曲があった。４と、11、それに12、あと17、でもって19かな。検証はしていけど、耳になじんだ音の下で作業に没頭していて、流れの中で知っているのと別の音が聞こえると、ついつい反応してしまうのだ。まぁ単純に音を変えたり、ボーカルのボリュームをいじったりしただけなのかもしれませんがね。

*1:S-Fマガジン 2007年 11月号 [雑誌]

*2:高校生の頃からそうやって好きなアーティストのマイベストテープやらＭＤやらをこさえている。ほかにも年間Bestといったものもやっている。しかし弟なんかが聴くと「なにこれ、普通に去年の人気のあったBESTかと思ったやん」と不平を言われるのである。まったくこれだからと思わないでもないが音楽ほど「好み」が如実に反映されるものもないと思うので、なかなか兄弟で違うのもおもしろい。というか、兄弟で似た趣味、というのがあるのだろうか。引き較べてしまう、というのがあってなかなか難しいとも思うのだけれど。